Page 144 - Kranen_voor_Publieke_Ruimten

/ Eindfilters

SNELLE EN EENVOUDIGE LEVENSDUUR
INSTALLATIE

De BIOFIL kraanfilters voor wastafels en De antilegionella en antibacteriële BIOFIL filters kunnen
EN : All-germ point-of-use filters
muurdouchekranen kunnen eenvoudig geïnstalleerd gebruikt worden gedurende maximaal 4 maanden na EN : All-germ point-of-use filters
DE : Endständige Keimfilter
DE : Endständige Keimfilter
worden op de te beveiligen gebruikspunten, zonder de installatie (afhankelijk van gekozen model). NL : Antibacteriële eindfilters
NL : Antibacteriële eindfilters
gereedschap. Het is niet nodig de watertoevoer af Na de gebruiksduur, aangeduid op de filter (2, 3 of DK : Antibakterie-endefiltre
DK : Antibakterie-endefiltre
te sluiten. De snelkoppelingen zijn aangepast aan 4 maand), raadt DELABIE aan de filter te vervangen
elk type kraanuitgang. De filterende handdouches om het risico op besmetting met bacteriën,
ROUND douchekop uitgerust
met een BIOFIL filterpatroon kunnen in enkele seconden op alle standaard geconcentreerd in de filter, tegen te gaan.
aansluitslangen geïnstalleerd worden.
Opmerking: het aantal onzuiverheden in het
Om een filterpatroon te plaatsen op een SPORTING waternet verschilt van installatie tot installatie.
of een DELABIE douchekop: vervang de verstuiver A De filter kan dus vroeger of later verstopt zijn.
door de gewenste koppeling B: In geval van vroegtijdige verstopping is een
- Zie C voor versie met standaard koppeling. voorfiltering op verschillende plaatsen in het net
- Zie D voor versie met vandaalbestendige koppeling. aangeraden, om zo de zand- en kalkdeeltjes tegen
EN : All-germ point-of-use filters
EN : All-germ point-of-use filters
DE : Endständige Keimfilter
DE : Endständige Keimfilter
NL : Antibacteriële eindfilters te houden. NL : Antibacteriële eindfilters
DK : Antibakterie-endefiltre
DK : Antibakterie-endefiltre
A B De ontwikkeling van bacteriën is veel kleiner in een
voorgefilterde installatie en de levensduur van alle
voorzieningen wordt sterk verlengd.
EN : All-germ point-of-use filters EN : All-germ point-of-use filters
DE : Endständige Keimfilter DE : Endständige Keimfilter
NL : Antibacteriële eindfilters NL : Antibacteriële eindfilters
DK : Antibakterie-endefiltre OPTIMALE TRACEERBAARHEID DK : Antibakterie-endefiltre
BIOFIL filterende handdouche
714CLE Het beheersen van de gezondheidsrisico’s, gebonden
aan water, vereist een optimale traceerbaarheid vanaf
EN : All-germ point-of-use filters EN : All-germ point-of-use filters
C D DE : Endständige Keimfilter de productie van de verschillende componenten tot
DE : Endständige Keimfilter
NL : Antibacteriële eindfilters
2 3 NL : Antibacteriële eindfilters het gebruik van het afgewerkte product.
DK : Antibakterie-endefiltre
DK : Antibakterie-endefiltre
MAAND MAAND
Individuele verpakking met etiket
4 Alle BIOFIL filters beschikken over een uniek
lotnummer dat toelaat de productieketen te volgen.
MAAND
2
Maximale gebruiksduur 30261 Qty: 1 BIOFIL
FR : Filtres terminaux anti-tous germes
EN : All-germ point-of-use filters NON EN : All-germ point-of-use filters
EN : All-germ point-of-use filters STERILE DE : Endständige Keimfilter EN : All-germ point-of-use filters
DE : Endständige Keimfilter
BESTAND TEGEN DE : Endständige Keimfilter MD NL : Antibacteriële eindfilters DE : Endständige Keimfilter
NL : Antibacteriële eindfilters
DK : Antibakterie-endefiltre
DK : Antibakterie-endefiltre
NL : Antibacteriële eindfilters
NL : Antibacteriële eindfilters
BEHANDELINGEN VAN HET NET 18, rue du Maréchal Foch PL : Filtry przeciw wszystkim drobnoustrojom DK : Antibakterie-endefiltre
RO : Filtre terminale împotriva germenilor
DK : Antibakterie-endefiltre
F-80130 Friville
ES : Filtros terminales antigérmenes de todo tipo
UDI T : +33 (0)3.22.60.22.74 PT : Filtros terminais anti todos os germes
www.delabie.com
IT: Filtri terminali antibatterici
De BIOFIL filters zijn bestand tegen thermische GTIN
en chemische spoelingen.
De onzuiverheden die verwijderd worden tijdens Dubbel etiket op de filter
dergelijke behandelingen worden opgevangen in de Elke filter heeft 2 waterbestendige etiketten, waardoor
filter en beperken zo de gebruiksduur van de filter. de identificatie van het product en de traceerbaarheid
DELABIE raadt aan deze na elke spoeling van het vervangen van de filters perfect mogelijk zijn.
te vervangen. Het ene etiket blijft vast op de filter, het andere
is afneembaar en herpositioneerbaar voor in het
Bestand tegen thermische spoelingen: logboek.
Temperatuur van 70°C gedurende een cumulatieve
periode van 30 minuten tijdens de gebruiksduur. A  MD
Bestand tegen chemische spoelingen: BIOFIL 2 B
Een chemische spoeling met chloor voor filters Ref. 30261 UDI
2 maanden: 2 uur tot 100 ppm, filters 3 maanden: GTIN
3 uur tot 100 ppm en filters 4 maanden: 18, rue du Maréchal Foch
F-80130 Friville
NON
4 uur tot 100 ppm. T : +33 (0)3.22.60.22.74 STERILE
www.delabie.com
Voor meer informatie betreffende het assortiment BIOFIL 
eindfilters, zie de catalogus "Zorg" (DOC900NL).
142 Douches