Page 25 - algemene-prijslijst-2025

Algemene verkoopvoorwaarden België en Luxemburg /

de kenmerken van de producten om een goede ONDERHOUD - REINIGING: noodzakelijke te beperken. DELABIE gebruikt
bewaring te garanderen. Uitsluitend met licht zeephoudend water, met een deze gegevens uitsluitend voor eigen gebruik om
Als doorverkoper moet de klant DELABIE of een zachte doek of spons, spoelen en goed drogen. het commercialiseren van haar producten mogelijk
bevoegde instantie (zie onderstaande link) binnen Nooit schuurmiddelen, chloorhoudende middelen te maken. Ze worden in geen geval overgedragen
vijf werkdagen na de datum van ontvangst op (op basis van zoutzuur) of kleurstoffen gebruiken. aan derden.
de hoogte brengen van elke schriftelijke klacht Een recht op toegang, rectificatie, verwijdering en
over een product die hij van zijn klanten ontvangt. BEELDMATERIAAL EN TEKENINGEN: verzet tegen de behandeling, evenals een recht
DELABIE zal de doorverkoper een voorlopig Al onze foto’s, tekeningen en schema’s worden op de beperking en de overdraagbaarheid van
antwoord geven, binnen twee werkdagen vanaf de gegeven ter titel van inlichting en kunnen zonder uw persoonlijke gegevens is mogelijk op verzoek
datum van ontvangst, van de kennisgeving van de voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. Wij aan de DELABIE Data Protection Officer via
doorverkoper. behouden ons het recht onze producten te wijzigen e-mail (DPO) (dpo@delabie.fr) of per ondertekend
https://health.ec.europa.eu/medical-devices- zonder voorafgaande kennisgeving en zonder dat schrijven, vergezeld van een kopie van een
sector/new-regulations/contacts_en dit aanleiding kan geven tot klachten. Dit geldt identiteitskaart, naar het volgend adres : DELABIE
DELABIE is als fabrikant van medische eveneens voor alle vermeldingen, afmetingen, BENELUX – Bergensesteenweg 106 A, bus 5,
hulpmiddelen verantwoordelijk voor het nakomen inlichtingen terug te vinden in onze diverse 1600 Sint-Pieters-Leeuw – BELGIË.
van de verplichtingen in overeenstemming met documenten, catalogi, handleidingen, tarieven, Om onze diensten te verbeteren, kunnen sommige
hoofdstuk VII sectie 1 en 2 van de 2017/745 MDR internetsites, die op elk ogenblik gewijzigd of van uw gesprekken worden opgenomen voor
(postcommercialisering monitoring, waakzaamheid). afgeschaft kunnen worden zonder voorafgaande opleidingsdoeleinden.
Als doorverkoper ondersteunt de klant DELABIE melding. Deze opnames worden niet bewaard en worden
in het geval van een terugroepactie en moet hij systematisch vernietigd binnen een termijn van
zijn klanten informeren op een zodanige wijze INTELLECTUELE EIGENDOM EN GEBRUIK maximum 48 uur.
dat de verkoop van de producten zo min mogelijk VAN INHOUD:
wordt verstoord en de reputatie van de producten De inhoud (zoals, bijvoorbeeld informatie, teksten, TERRITORIALE EXCLUSIVITEIT:
en de namen van DELABIE en de doorverkoper grafieken, gegevens, afbeeldingen, foto’s, beelden, In de meeste landen heeft onze onderneming
gewaarborgd wordt. video’s en geluidsfragmenten, en de vorm van deze exclusieve akkoorden afgesloten met invoerders
DELABIE zal alle kosten voor het terugsturen, elementen en van onze catalogi, websites...) is en verdelers.
terugroepen en vervangen van alle producten beschermd en valt onder het auteursrecht en/of In dit kader kunnen onze klanten onze producten
volledig voor haar rekening nemen (ook als een andere intellectuele eigendomsrechten. De inhoud niet verdelen buiten hun nationale grondgebied,
dergelijke terugroeping of vervanging vereist is is eigendom van hun respectieve uitgevers. Het tenzij met uitzonderlijk en voorafgaand akkoord.
door DELABIE). kopiëren, reproduceren, weergeven, gebruiken, Onze marktovereenkomst is exclusief voor de
DELABIE zal een adequate administratie aanpassen, wijzigen, veranderen, vertalen, Benelux zone.
bijhouden van de producten die per serie zijn verdelen van de inhoud, geheel of gedeeltelijk
vervaardigd, met inbegrip van laboratoriumtest- en en op welke wijze dan ook, of ze eigendom zijn RECHTSPRAAK:
observatiegegevens, en zal kopieën van dergelijke van DELABIE Benelux BV/SRL of van een derde In geval van geschil, zijn de Rechtbanken te
gegevens verstrekken aan de doorverkoper indien die de gebruiksrechten heeft overgedragen aan BRUSSEL en het Vredegerecht van het Tweede
dit nodig is in verband met een terugroepactie. DELABIE Benelux BV/SRL, is illegaal. Dit met Kanton te BRUSSEL bevoegd; nochtans, behoudt
uitzondering van beperkte rechten die u hieronder DELABIE Benelux BV/SRL, zowel als eiseres
ONDERDELEN: worden verleend en/of het kopiëren voor eigen als verweerster, de mogelijkheid de verzending
De onderdelen en mechanismen die onmisbaar zijn gebruik, voorbehouden aan de kopiist. te eisen naar de bevoegde rechtsmacht, hetzij
voor de goede werking van onze artikelen worden De inhoud zoals voorgesteld in onze communicatie omwille van de wettelijke beschikkingen, hetzij bij
bij ons 50 jaar op voorraad gehouden vanaf de en commerciële middelen kunnen zonder toepassing, zelfs onrechtstreeks, van contractuele
aankoopdatum. Een overzicht van de betrokken kennisgeving worden gewijzigd en worden beschikkingen of andere algemene of bijzondere
referenties vindt u op de laatste pagina’s van de verstrekt zonder enige vorm van garantie, expliciet voorwaarden.
catalogus. of impliciet en kan geen aanleiding geven tot enig
recht op schadevergoeding. Beveiligde inhoud
TERUGSTUREN VAN GOEDEREN: kan worden geïdentificeerd door de volgende
Het terugsturen van goederen moet gebeuren auteursrechtvermeldingen: © of «Alle rechten
voorbehouden».
na ons voorafgaand akkoord onder voorbehoud De namen en logo’s die worden weergegeven
van goede staat van de goederen (wordt in onze catalogi en op onze websites zijn
onderzocht door onze diensten na ontvangst geregistreerde handelsmerken. Deze
ervan). De goederen worden naar onze fabriek* onderscheidende merknamen zijn exclusieve
teruggestuurd, port betaald door de afzender en in eigendom van DELABIE Benelux BV/SRL of
een degelijke verpakking. van derden die de rechten hebben verleend aan
De goederen geleverd sinds minder dan 1 DELABIE Benelux BV/SRL. Elk gebruik, volledige
maand worden teruggenomen op basis van de of gedeeltelijke reproductie of imitatie van deze
gefactureerde prijs. Na 1 maand, wordt een merken is niet toegestaan zonder voorafgaande
forfaitair bedrag afgetrokken als algemene kost uitdrukkelijke toestemming van DELABIE Benelux
voor controle, terug in stock nemen en boekhouding. BV/SRL.
In alle gevallen zullen de kosten vermeerderd Wijzigen en aanpassen van de inhoud of het
worden met de kosten van het herstellen van het gebruik ervan voor andere doeleinden dan de
product. Terugname van goederen is uitgesloten toegestane doeleinden, vormen een inbreuk op de
in volgende gevallen: producten die geschrapt zijn auteursrechten van DELABIE Benelux BV/SRL of
uit het assortiment, op maat gemaakte producten, van derden. DELABIE Benelux BV/SRL verleent
technische of esthetische evolutie van het product u het recht, binnen de volgende beperkingen,
sinds de aankoopdatum, gekraste of beschadigde content te downloaden en te verdelen
producten, aankoopdatum meer dan een jaar - wanneer de download-optie bestaat
geleden, producten met een vervaldatum. In - voor niet-commerciële doeleinden
geval deze producten toch naar DELABIE worden - te goeder trouw
teruggestuurd, zullen deze onmiddellijk vernietigd/ - mits intact houden van de vermeldingen van
gerecycleerd worden en zullen ze dus niet naar de eigendom en de datum van publicatie of van
klant worden teruggestuurd. beschikbaar stellen, zoals aangegeven op de
Barema van forfaitaire aftrek: content, indien dergelijke informatie wordt
- retours < 1 maand: terugname tegen weergegeven. Dit recht mag in geen geval
gefactureerde prijs worden geïnterpreteerd als een vergunning,
- retours tussen 1 maand en 3 maanden: - 15 % in het bijzonder betreffende merknamen of
- retours tussen 3 maanden en 1 jaar: - 30 % auteursrechten op voornoemde inhoud.
- retours > 1 jaar: geen terugname mogelijk.
- Retour zonder voorafgaande toestemming: extra BESCHERMING VAN PERSOONLIJKE
aftrek van 5% van de handelswaarde met een GEGEVENS:
minimum van 50 € excl. BTW. In overeenstemming met de Algemene verordening
* DELABIE S.A.S. gegevensbescherming (AVG), doet DELABIE er
18, rue du Maréchal Foch alles aan om het verzamelen van persoonlijke
80130 Friville Escarbotin – FRANKRIJK gegevens en het bewaren ervan tot het strikt
Verboden reproductie zonder schriftelijke toestemming.
DELABIE Benelux BV/SRL – BE 0501 668 657